Une petite chanson qui me rappelle mes folles années de 5ème (waaa j'étais piccolina!!)
Lorsque cette prof de musique totalement cinglée mais néanmois fan du Seigneur de Anneaux, qui sortait tout juste au cinéma, nous faisait chanter Aniron, donc en elfique, avec une foi en ces paroles et en cette chanson assez incroyable.
Cette prof devait secrètement parler elfique dans ses délires psychiatrique je pense!
(en tout cas c'était mieux que de chanter "les sabots d'Hélène" o_O)
Et puis on avait recopié les paroles joliement, en ornant les pages de dessins, de lierres, et puis des photos de Legolas (aaaaaaaaaaaaaaah- cri hystérique de l'époque, moins maintenant, jsais pas, la blondeur et le surf sur les boucliers ça passe moins), d'Arwen (vive Liv Taylor, soit dit en passant), et Frodon le hobbit!
Jme souviens que les Jumelles, des amies, étaient totalent fan des films, des livres, bref de Tolkien, au point de tout savoir, même des details insignifiants, j'étais bluffée, c'est pas permis à toute le monde de savoir à quoi était le sandwich qu'a mangé Peter Jackson avant de tournée la bataille du goufre de Helm! (entre autre).
Jme souviens qu'on trouvait les hobbits carrément moins classes par rapport au elfs, qu'on voulait des feuilles dans les cheveux, se les laisser pousser, faire des torsades et des tresses (la folie folles quoi!) Mais ça c'était avant de découvrir l'elf de Naheubeulk!
Conclusion, c'était vachement cool de chanter en elfique en ne comprennant rien (mais au final, à la traduction, la chanson est très belle, on a pas chanté n'importe quoi donc) !
donc pour vous Aniron (for Aragorn and Arwen) de Enya <3
Lorsque cette prof de musique totalement cinglée mais néanmois fan du Seigneur de Anneaux, qui sortait tout juste au cinéma, nous faisait chanter Aniron, donc en elfique, avec une foi en ces paroles et en cette chanson assez incroyable.
Cette prof devait secrètement parler elfique dans ses délires psychiatrique je pense!
(en tout cas c'était mieux que de chanter "les sabots d'Hélène" o_O)
Et puis on avait recopié les paroles joliement, en ornant les pages de dessins, de lierres, et puis des photos de Legolas (aaaaaaaaaaaaaaah- cri hystérique de l'époque, moins maintenant, jsais pas, la blondeur et le surf sur les boucliers ça passe moins), d'Arwen (vive Liv Taylor, soit dit en passant), et Frodon le hobbit!
Jme souviens que les Jumelles, des amies, étaient totalent fan des films, des livres, bref de Tolkien, au point de tout savoir, même des details insignifiants, j'étais bluffée, c'est pas permis à toute le monde de savoir à quoi était le sandwich qu'a mangé Peter Jackson avant de tournée la bataille du goufre de Helm! (entre autre).
Jme souviens qu'on trouvait les hobbits carrément moins classes par rapport au elfs, qu'on voulait des feuilles dans les cheveux, se les laisser pousser, faire des torsades et des tresses (la folie folles quoi!) Mais ça c'était avant de découvrir l'elf de Naheubeulk!
Conclusion, c'était vachement cool de chanter en elfique en ne comprennant rien (mais au final, à la traduction, la chanson est très belle, on a pas chanté n'importe quoi donc) !
donc pour vous Aniron (for Aragorn and Arwen) de Enya <3
